Auf Deutsch: weiter unten! At Kiandugui Academy Primary School in Meru County at the foot of Mt. Kenya, there is only one poorly cleanable toilet block for over 250 students and staff. Now that all classrooms have been equipped with electric lights, the students would like to have a new toilet facility. The amounts mentioned here for cables, sewage pipes and water pipes, plaster and labour hours are pure estimates. It is difficult to obtain quotations that are then adhered to. If we need less money for this project than has been donated, the remaining funds will be spent on books, food or teaching materials for the local students. We will report continuously on our website.

---

An der Kiandugui Academy Primary School in Meru County am Fuße des Mt. Kenya gibt es für über 250 Schülerinnen und Schüler und Angstellte nur ein schlecht zu reinigendes Toilettenhaus. Die Schülerinnen und Schüler wünschen sich, nachdem nun alle Klassenzimmer mit bzw. mit mehr elektrischem Licht ausgestattet wurden, eine neue Toilettenanlage. Die hier genannten Beträge für Kabel, Abwasserleitungen und Wasserleitungen, Putz und Arbeitsstunden sind reine Schätzungen. Es ist schwierig Angebote zu erhalten, die dann auch eingehalten werden. Sollten wir für dieses Projekt weniger Geld benötigen als gespendet wurde, dann werden die restlichen Spendengelder für Bücher, Nahrungsmittel oder Unterrichtsmaterialien für die Schülerinnen und Schüler vor Ort ausgegeben. Wir werden auf unserer Webseite kontinuierlich berichten.